Ника (simada) wrote,
Ника
simada

Categories:
Сегодня приезжал киевский родственник, маму навестить. Навестил, посидел, а потом я пошла его проводить до стоянки. На выходе из отделения родственник внезапно остановился, замер, вперившись глазами вот в эту картинку:


Такие картинки висят в любой израильской больнице, абсолютно в каждом отделении и не только в отделении - в вестибюлях, амбулаториях и еще черти-где.
Родственник в иврите ни бум-бум, поэтому у него возник законный вопрос: что сие означает? Я предложила ему догадаться самому. Он подумал-подумал и решил, что это план убийства. Для тех, кто понимает доктор-киллеров. С последующим раскаянием грешника.
Ну, типа, лежал такой чувак тяжело больной, весь красный - видимо терминальный уже, аларм! -  с подушкой развлекался от отчаяния. Тут другой чувак такой, фигак, пожалел больного и давай его подушкой этой душить. Задушил успешно и зарыдал. Сел поудобнее, еще порыдал, потом совсем убийцу-душегуба совесть прибила, он стал на колени и давай молиться истово. А потом неистово. Ну и завершил пацталом. Истерика типа.
Такая инструкция.

А потом мы пошли дальше и насмотревшийся фигурного катания на олимпиаде родственник, увидел вот такой знак:


И уверенно сказал: - О, это ж выброс! Тройной. Человек, помни, в больнице выбросы запрещены и опасны! Я угадал?

А вы угадаете, о чем действительно предупреждают картинки?
Только чур, израильтяне и владеющие ивритом товарищи - молчок!
Не владеющие ивритом - Гуглом не пользоваться! Задушу подушкой! Оболью порицанием.
Просто ваши предположения.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 261 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →